Marie-Josée Robert

Détails de l'auteur

Nom : Marie-Josée Robert
Date d'enregistrement : 04/04/2017

Biographie

Depuis 2010, Me Marie-Josée Robert est traductrice à SOQUIJ, où elle fait partie d’une équipe qui traduit vers l’anglais les jugements de la Cour d’Appel du Québec, de la Cour Supérieure et de la Cour du Québec qui présentent un intérêt national. Outre son baccalauréat en droit de l’Université de Sherbrooke, elle est membre du Barreau du Québec (1998) et détient un certificat en traduction de l’Université McGill. Avant de se joindre à SOQUIJ, Me Robert a pratiqué le droit, principalement le litige civil et commercial, au sein de deux cabinets réputés de Montréal pour ensuite entreprendre sa carrière en traduction à titre de pigiste pour plusieurs clients d’envergure.

Billets récents

  1. À une virgule près — 12/04/2017

Articles de cet auteur

Avr 12 2017

À une virgule près

La virgule en série, que les Anglais appellent l’«Oxford comma», et son utilisation dans les clauses contractuelles.

Continuer à lire »

Lien Permanent pour cet article : http://blogue.soquij.qc.ca/2017/04/12/a-virgule-pres/