Administratif (C.Q.): Le Tribunal administratif des marchés financiers n’a pas compétence pour sanctionner une violation à l’une de ses ordonnances au moyen d’une pénalité administrative; aucun texte de loi ne lui confère le pouvoir de sanctionner un outrage commis hors de sa présence.