Pénal (C.A.): On ne peut considérer que les infractions de procédure sommaire et les actes criminels ont été «jugés conjointement» – au sens de l’article 37 (6) de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents –, alors que seules les requêtes en arrêt des procédures ont été tranchées dans le cadre d’une audience conjointe.
Équipe éditoriale
L'équipe éditoriale de SOQUIJ est composée d'une dizaine de conseillers juridiques s'intéressant à tous les domaines de droit. En plus d'écrire pour L'Express et L'Express Travail, ses membres écrivent pour le Blogue SOQUIJ et sélectionnent les Décisions à la une.
Notez que les auteurs du blogue sont au service exclusif de SOQUIJ. Ils ne peuvent effectuer de recherche ni donner d'opinion ou de conseil juridique relativement aux situations personnelles des lecteurs.
Tous les articles de l’auteur