Pénal (C.Q.): L’accusé, qui a filmé ou photographié 14 femmes à leur insu, alors qu’elles étaient nues ou lors de relations sexuelles avec lui, a réalisé des montages à caractère sexuel de certaines de ses victimes ainsi que des vidéos de lui-même se masturbant avec des objets leur appartenant, est condamné à une peine d’emprisonnement de 24 mois moins 1 jour.