Droits et libertés (C.A.): Le Tribunal des droits de la personne a commis une erreur lors de son analyse des éléments constitutifs de la discrimination; l’appel des policiers, auxquels on reprochait d’avoir exercé du profilage racial, est accueilli.