La « jurisprudence » – un faux ami dont il faut se méfier
Le saviez-vous? Le terme «jurisprudence» n’a pas le même sens en anglais et en français.
Lire la suite 2
Me Natalie Khan est diplômée en droit civil et en common law de l’Université McGill (B.C.L./LL.B. 2005) et membre du Barreau de Québec depuis 2006. Elle détient également un certificat en traduction de l’Université McGill (2010). Elle s’est jointe à l’équipe de traduction de SOQUIJ en avril 2016. Avant de se joindre à SOQUIJ, elle a travaillé au sein d’un cabinet montréalais d’envergure internationale pendant une dizaine d’années, d'abord à titre de recherchiste et ensuite à titre d’avocate-réviseure. Elle possède également une vaste expérience en tant que traductrice pigiste.