Travail (T.A.T.): Le trouble de l’adaptation avec humeur anxio-dépressive diagnostiqué chez une policière constitue une récidive, rechute ou aggravation; les séquelles permanentes découlant du harcèlement psychologique continu qu’elle a vécu durant plus de 20 ans ainsi que le fait qu’elle a dû se battre chaque fois pour faire reconnaître qu’elle avait été victime de lésions professionnelles sont à l’origine de la modification de son état de santé.