Pénal (C.A.): Alors que l’accusé, qui n’était pas représenté par un avocat, tentait de faire dérailler son procès en faisant preuve d’obstruction et d’irrespect, le juge de première instance n'a pas commis d'erreur lorsqu’il l’a expulsé de la salle d'audience avant de procéder; cependant, le juge a erré en ne considérant pas la possibilité de fournir un lien vidéo à l'accusé et en ne lui expliquant pas les principes de base de la procédure.
