Professions (C.D. Ing.): Le Conseil de discipline de l'Ordre des ingénieurs du Québec impose une radiation de 24 mois à l'intimé, qui a notamment fait l'objet d'une condamnation en lien avec des accusations criminelles — agression sexuelle et voyeurisme — ayant un lien avec l'exercice de la profession; en raison des gestes répréhensibles qu’il a commis à l'endroit d'une femme, ce dernier a terni l'image de la profession.