International (C.S. Can.): Les tribunaux de l’Ontario n’ont pas compétence en ce qui concerne les défenderesses italiennes puisque la présomption de juridiction a été réfutée en l’absence de lien réel et substantiel entre le contrat ontarien lié au litige et cette province; la conclusion contraire entraînerait l’exercice d’une juridiction trop étendue et irait à l’encontre des principes d’ordre et d’équité adoptés dans l’arrêt Club Resorts Ltd. c. Van Breda (C.S. Can., 2012-04-18), 2012 CSC 17, SOQUIJ AZ-50848200, 2012EXP-1452, J.E. 2012-788, [2012] 1 R.C.S. 572.
