Vous souffrez de douleurs chroniques causées par une fibromyalgie, une lombalgie ou n’importe quelle autre condition. Vos souffrances ont des effets dévastateurs sur votre sommeil et votre qualité de vie. Vous avez suivi les traitements recommandés par votre médecin pour diminuer la douleur, à défaut de l’éliminer, mais les résultats ne sont pas probants. Vous déposez une demande de rente d’invalidité. Hélas! votre demande est rejetée parce que vous n’avez pas encore épuisé toutes les modalités thérapeutiques possibles. Mais… que pouviez-vous faire de plus?
Ce n’est pas d’hier que les étudiants en droit et en technique juridique profitent d’un accès gratuit aux services en ligne de SOQUIJ pendant leurs études. De fait, je me souviens d’avoir été initiée aux rudiments de la «recherche assistée par ordinateur» au laboratoire informatique de la bibliothèque de droit de l’Université de Montréal, en 1992. 
