Depuis 1976, la Société québécoise d’information juridique (SOQUIJ) valorise la justice d’ici; mais de quoi, et surtout de qui, parle-t-on? Pour découvrir les acteurs et les actrices de notre État de droit, entretien avec Mme Anna Vafiadis, présidente par intérim de l’Association canadienne des parajuristes.
Quel rôle les parajuristes jouent-ils pour les justiciables?
«Le travail des parajuristes contribue à la fluidité du système judiciaire et à la qualité des services aux citoyens. Nous appuyons les professionnels du droit, guidons les justiciables dans leurs démarches et veillons à une gestion rigoureuse et efficace des dossiers.
On me demande souvent ce qu’est un parajuriste ou un technicien juridique. J’explique alors que le parajuriste est à l’avocat ou au notaire ce que l’infirmier est au médecin. Cette comparaison permet de comprendre immédiatement mon rôle et met les gens à l’aise pour me transmettre de l’information. Ils constatent ainsi que nous sommes les premiers répondants du système judiciaire.»
«Le parajuriste est à l’avocat ou au notaire ce que l’infirmier est au médecin.»
«Comme nous intervenons avant la rencontre avec l’avocat ou le notaire, nous devons anticiper les différentes avenues possibles dans un dossier. Pour y parvenir, nous devons maîtriser la procédure et connaître la loi, comme les professionnels du droit, sans toutefois donner d’avis juridique.
Notre rôle consiste à soutenir les professionnels en cabinet afin qu’ils puissent prendre en charge davantage de dossiers, contribuant ainsi de façon déterminante à l’accessibilité de la justice.»
En quoi SOQUIJ est-elle un soutien pour vos activités?
«SOQUIJ nous donne rapidement accès à des documents fiables, notamment aux plumitifs et aux décisions d’intérêt. Sans ce service, de nombreux parajuristes et professionnels du droit ne pourraient obtenir cette information aussi vite. Après tout, qui a le temps de se rendre au palais de justice?
Dans bien des cas, les outils de SOQUIJ réduisent le temps de recherche jusqu’à 80 %. Ce gain d’efficacité améliore la qualité des dossiers présentés, la cohérence de nos analyses et la confiance des avocats, des notaires et des justiciables à notre égard.
SOQUIJ contribue directement à la qualité du travail des parajuristes, favorise l’uniformité des pratiques et constitue une ressource essentielle pour notre communauté.»
«SOQUIJ contribue directement à la qualité du travail des parajuristes.»
Quel mot utiliseriez-vous pour définir SOQUIJ?
«Plusieurs mots me viennent à l’esprit, mais s’il fallait n’en retenir qu’un, ce serait la fiabilité. Pour les parajuristes, SOQUIJ est une source d’information juridique fiable, structurée et essentielle.»
«SOQUIJ est une source d’information juridique fiable, structurée et essentielle.»
«Les outils de recherche, les résumés de jugements et la bibliothèque documentaire nous donnent rapidement accès à une information rigoureuse et précise. Nous pouvons ainsi remettre aux professionnels des dossiers complets, préparés avec soin.»
