Action collective (C.S.): Une action collective est autorisée au nom des consommateurs québécois dont la tarification mensuelle pour l’un des services de Vidéotron ou de Cogeco a été augmentée unilatéralement par Vidéotron ltée ou Cogeco Connexion inc. sans respecter les dispositions de l’article 11.2 de la Loi sur la protection du consommateur depuis le 20 septembre 2021.