Protection du consommateur (C.A.): Lorsque la disproportion entre les prestations respectives du consommateur et du commerçant est tellement considérable qu’elle équivaut à de l’exploitation, le consommateur peut, au-delà des sanctions de nullité ou de réduction de ses obligations prévues à l’article 8 de la Loi sur la protection du consommateur, réclamer des dommages punitifs en vertu de l’article 272 de cette loi.