Astuces

25 juillet 2018 |

Repérer rapidement la jurisprudence relative aux déversements de produits pétroliers

Les déversements pétroliers sont récurrents et font souvent la manchette. Causés par des navires, des trains, des puits de pétrole ou des pipelines, comme récemment en Alberta, ce...
29 mai 2018 |

Trucs et astuces pour des recherches jurisprudentielles plus vertes

Nous sommes de plus en plus soucieux de la protection de notre environnement. Que ce soit par de petits gestes individuels, comme prendre le transport collectif plutôt que notre véhicule personnel ou faire du compostage, ou encore par l’entremise de mouvements à l’échelle globale comme l’Heure de...
18 mai 2018 |

La recherche des actions collectives en matière de pollution sonore

Le 31 janvier dernier, la Cour supérieure rendait un jugement dans le dossier du recours collectif intenté en 2009 par des résidants voisins de l’autoroute 73, à Québec. Ceux-ci, qui se plaignaient du niveau de bruit élevé, n’obtiendront pas...
23 août 2017

Mieux profiter des onglets de votre navigateur Web

Certains diront que j’abuse des onglets quand je navigue sur le Web. En effet, il n’est pas rare qu’il y en ait des dizaines d’ouverts à la fois, et dans deux ou trois navigateurs différents en plus. Comme disent les Anglais, « there’s a method to my madness ». Voici quelques trucs qui me permett...
15 juin 2017

Bureau sans papier : annoter un document PDF

Je poursuis sur ma lancée au sujet des fichiers PDF. Il fut un temps où, pour annoter un tel document, on devait payer le gros prix pour Adobe Acrobat, ou encore installer un logiciel compléme...
13 juin 2017

Deux trucs pour améliorer votre productivité

[caption id="attachment_3764" align="alignleft" width="256"] Justine FG/Freeimages.com[/caption] Ce sont souvent les petites choses qui comptent. Voici deux trucs Windows simples, pas nouveaux mais méconnus, qui faciliteront votre travail et vous permettront d’économiser du papier....
30 mars 2017

Une journée pour sauvegarder ses fichiers (et sa sérénité!)

Il y a maintenant une journée pour souligner tout et n’importe quoi, du plus sérieux au plus léger. Ces journées sont promues par des instances internationales ou gouvernementales,...
9 mars 2016

Encourir - Anglicisme

Ainsi, on peut encourir des sanctions, des reproches, les foudres de quelqu'un ou des bosses, mais il faut se garder de prêter à ce verbe le sens du verbe anglais to incur. Par exemple, encourir n'est pas un terme de finance. On n'«encourt» pas des dépenses, mais on les ...
4 février 2014

Sus aux maux de tête sur le Web: installez Firefox ou Chrome

Il y a près d’un an, je signalais que plusieurs internautes éprouvaient des difficultés à utiliser de nombreux sites Internet, dont nos services en ligne, avec la combinaison Internet ...
30 avril 2013

Internet Explorer 10 et Windows 7: maux de tête en perspective

Affichage inadéquat, fonctions désactivées, plantage pur et simple du navigateur, voilà des problèmes que nous signalent certains de nos clien...
14 août 2012

Traduction automatique des décisions : résistez à la tentation!

La traduction automatique par des outils disponibles gratuitement sur le web, surtout quand on est un peu techno comme moi, c’est tentant. Google Translate et ...