Action collective (C.S.): L'Université Concordia, qui est visée par une demande d'autorisation d'exercer une action collective en lien avec une négligence alléguée à l'égard d'incidents antisémites qui se seraient produits dans ses locaux, obtient le rejet d'une portion de cette demande quant aux membres de son corps professoral et de son personnel juifs actuellement et anciennement employés, laquelle relèverait de la compétence exclusive d'un arbitre de griefs.