Procédure civile (C.S. Can.): Il est reconnu qu’une partie a l’obligation d’invoquer la doctrine de la chose jugée en première instance; elle n’a pas à mentionner explicitement l’expression «chose jugée», mais elle doit plaider les faits importants donnant naissance à l’allégation de préclusion.